Thanks for spotting that, have fixed it now. :derp:
There were some issues with getting the domain set up on the new server, so rather than wait potentially weeks if not months for it to be figured out (and delaying the move) I thought it'd be wise to just roll with the secondary domain, at least for now.