1. Forums
  2. Discord
  3. About Mapcore
  4. Patreon Supporters
  • Login
  • Register
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Articles
  • Pages
  • Forum
  • More Options
  1. Mapcore
  2. Discussions
  3. Off-Topic

Can someone translate what is said in this video ?

  • NykO18
  • June 21, 2007 at 8:59 PM
  • NykO18
    • June 21, 2007 at 8:59 PM
    • #1

    Recently I saw this video on the Internet.

    http://%7boption%7d

    Yeah, this is real you know, because on the Internet, everything is real.

    Well.. can someone explain to me (and others) what are these kids talking about ? Looks like a nordic language, and I don't get it at all AND I know there's nordic people out there. I think it kinda ruins the message to not understand what is said.

  • Zacker
    • June 21, 2007 at 9:06 PM
    • #2

    It has "Some crAzY norwegian kids...", so a good guess that the language is norwegian;)

    The text at the end says "There is an a lot of small engineers. We look forward to them growing up". It's an advertisement for Hydro which I believe is an off-shore company.

  • Thrik
    • June 21, 2007 at 9:12 PM
    • #3

    I'm sorry but that is the best video I've seen all week. All week!!!!!

  • Izuno
    • June 21, 2007 at 9:29 PM
    • #4

    Yes it is a viral ad for Hydro.

    It totally smacks of viral marketing, but hey it was fun to watch!

    http://www.hydro.com/en/index.html

  • Psyshokiller
    • June 21, 2007 at 11:21 PM
    • #5

    This one is eve better.

    http://%7boption%7d

  • Thrik
    • June 21, 2007 at 11:38 PM
    • #6

    No way, the train one really made me go "wow", totally not expecting the superb loop CGI. That one seems a bit easy/boring in comparison.

  • ⌐■_■
    • June 21, 2007 at 11:45 PM
    • #7

    Saw the trainclip awhile ago. Best commercial I've seen in a long time.

  • Jezpuh
    • June 22, 2007 at 2:27 AM
    • #8

    A lot of people actually think it's real

  • FrieChamp
    • June 22, 2007 at 8:37 AM
    • #9

    Haha awesome commercials, thanks for posting!

  • st0lve
    • June 22, 2007 at 1:57 PM
    • #10

    Hydro have a lot of similar ads, it's all about small kids that are going to be the next engineers and big thinkers.

    All they say in the video is like "hurry up", "you have enough batteries?" and "THE TRAIN IS COMING!!!1111".

  • twiz
    • June 22, 2007 at 3:36 PM
    • #11
    Quote from Jezpuh

    A lot of youtubers actually think it's real

    fixed...

  • NykO18
    • June 22, 2007 at 6:07 PM
    • #12
    Quote from st0lve

    All they say in the video is like "hurry up", "you have enough batteries?" and "THE TRAIN IS COMING!!!1111".

    Thanks st0lve ^^

  • Zacker
    • June 22, 2007 at 7:18 PM
    • #13
    Quote

    This is fake. You idiots!

    - Random Youtube user.I totally love those:)

  • Rick_D
    • June 22, 2007 at 7:46 PM
    • #14

    yootoob is amazine:

    bigbold2 (3 hours ago) Marked as spam

    Did they get arrested for this? Seems a bit dumb putting it on the net.

    ThePunisher4369 (2 days ago) Marked as spam

    is that real or special effects?

    Roppat (2 days ago) Marked as spam

    is that really a fake?

    MrHomerun (2 days ago) Marked as spam

    Wow! Simply amazing!!!

    But it's still pretty dangerous.

    I hope they revomed everything afterwards, to avoid the risk om someone getting killed, because that clearly wouldn't help anybody.

    simisthebest (2 days ago) Marked as spam

    WTF? how da hell did they get away wid doin dat

    sylvaint100 (1 day ago) Marked as spam

    At :30 secs into the video, the camera is inside the loop. At :34 secs into the video, the camera moves to the left, BEHIND the front of the loop. The big structure between the cameraman and his next position makes it impossible for him to move there in a split second. Besides, I don't think the structure would be study enough to hold straight up with a train this size and weight going full speed. Roller coaster carts do have wheels underneath the tracks, trains do not!

    winflip (21 hours ago) Marked as spam

    unbelievable what so little kids can do today. kinda like the pyramide thing, you know. there's still no definite explanation how they could have been build by the people back then.

    flyers184 (17 hours ago) Marked as spam

    probley a roller coaster

    theamateurbasher (9 hours ago) Marked as spam

    Crikey,that was hair-raising! I'm surprised the train didn't come off before it even made the comp

    QFE:

    jezp (17 hours ago) Marked as spam

    it's kind of depressing that some people think this is real

  • Kakburk
    • June 22, 2007 at 10:32 PM
    • #15

    Lol... I'm seriously worryied about some peoples amount of "brainusage"...

  • cyberjunkie
    • June 22, 2007 at 10:58 PM
    • #16

    Saw this a day or two back. The comments were far more interesting.....and humans are supposedly the smartest species..Damn

Participate now!

Don’t have an account yet? Register yourself now and be a part of our community!

Register Yourself Login
Discord

The Mapcore Discord is our lively IRC channel of the 2000s reborn. Chat about level design, gaming, and more.

Latest Posts

  1. About our archived forums

    Thrik
    June 30, 2026 at 2:12 PM
  2. Mapcore Discord

    mason_fan123
    June 24, 2026 at 8:52 PM
  3. [CS2] Valley

    Serialmapper
    June 22, 2026 at 11:56 AM
  4. Any of the old guard still around? D:

    Thrik
    June 20, 2026 at 10:11 PM
  5. Free Music / SFX Resource - Over 2500 Tracks

    Eric Matyas
    June 18, 2026 at 12:32 PM
  6. Pango [WIP]

    Elowen
    June 11, 2026 at 10:13 AM
  7. [CS2] Dvina

    Jeremy Rivera
    June 11, 2026 at 10:03 AM
  8. Bridges 2.0 by NEXSIDE, MAP SHOWCASE. ( Steam Workshop )

    MrTrane18
    June 1, 2026 at 7:46 PM
  9. Classic Maps Reborn For CS2

    SillySpaceCat
    May 31, 2026 at 10:33 PM
  10. [CS2] Dvina

    Pulbusha
    May 29, 2026 at 5:54 PM
  1. Privacy Policy
  2. Contact
Powered by WoltLab Suite™