I was thinking of Tomb Raider when this topic was opened, for the SP, but was so long ago… also never played TR3 (just tried and remember how dumb was the "innovation" introduced like crawling).
I very well remember the Venice map and the Shipwreck from TR2, I would put a honourable mention for the latter, as I think was the first map ever to have an upside down scenario.