The Doom3 engine was built for inside areas, I'm sure they will have a couple of rocks on the mars surface you can see from inside, but don't even think of building something which is even close to a natural surface.
(sounds like I was an ID employee who I am obviously not, but this is how recent statements of the developers somewhat look like)